Большой немецко-русский словарь - aas

n 1) -es, -e падаль, мертвечина wie ein Aas stinken — издавать зловоние 2) -es, -e охот. приманка 3) -es Aser — разг. пройдоха, продувная бестия; бран. стерва ein feines Aas — берл. жарг. пижон, франт olles Aas — берл. старина, дружище kein Aas — никто, ни один чёрт ein Aas auf der Ba?geige — жук, продувная бестия 4) -es кож. мездра 5) -es с.-х. отруби (кормовые) •• wo ein Aas ist, da sammeln sich die Geier — посл. где падаль — там и стервятники